Przejdź do treści

Prawnik od surogacji, kiedy go potrzebujecie i jak wybrać kancelarię

Prawnik przy surogacji jest potrzebny dwa razy, w kraju programu, gdzie przygotowuje umowę i ustalenie rodzicielstwa, oraz w Polsce, gdzie prowadzi transkrypcję, uznanie ojcostwa, przysposobienie i sprawy dokumentów dziecka. W katalogu znajdziecie kancelarie, które zajmują się tymi sprawami.

Para rozmawia z prawniczką prawa rodzinnego w jasnej sali konferencyjnej kancelarii

Kancelarie w katalogu

Niezweryfikowana Kancelaria

Adwokat dla Polonii

Chełm, Polska

Zakres spraw
Transkrypcja aktu urodzeniaPrawo rodzinne międzynarodowePotwierdzenie obywatelstwa polskiegoReprezentacja zdalna klientów z zagranicy
Języki
polski
Niezweryfikowana Kancelaria

Kancelaria Adwokacka Adwokat Piotr Stączek

Warszawa, Polska

Zakres spraw
Transkrypcja aktu urodzeniaPotwierdzenie obywatelstwa polskiegoPrawo rodzinne międzynarodowePrawo administracyjne
Języki
polski, angielski
Niezweryfikowana Kancelaria

Kancelaria Adwokacka BHS-Adwokaci Kraków

Kraków, Polska

Zakres spraw
Ustalenie rodzicielstwaPrawo rodzinne międzynarodoweWładza rodzicielskaAlimenty z zagranicy
Języki
polski, angielski, niemiecki
Niezweryfikowana Kancelaria

Kancelaria Adwokacka ST

Kraków, Polska

Zakres spraw
Transkrypcja aktu urodzeniaSprostowanie i uzupełnienie aktu stanu cywilnegoPostępowania przed sądami administracyjnymiPrawo rodzinne międzynarodowe
Języki
polski, angielski
Niezweryfikowana Kancelaria

SG Adwokaci Kancelaria Adwokacka

Warszawa, Polska

Zakres spraw
Transkrypcja aktu urodzeniaPrawo rodzinne międzynarodowePotwierdzenie obywatelstwa polskiego
Języki
polski

Kiedy potrzebny jest prawnik w Polsce

Polskie prawo nie ma szczególnych przepisów o surogacji, a sytuacja dziecka po powrocie zależy od ogólnych zasad prawa rodzinnego i prawa o aktach stanu cywilnego. Prawnik w Polsce przydaje się na trzech etapach.

Przed programem. Najcenniejsza jest konsultacja jeszcze przed podpisaniem umowy za granicą. Prawnik oceni, czy wybrany kraj i forma aktu urodzenia pozwolą przejść przez polskie procedury, czy kobieta nosząca ciążę powinna być niezamężna, jak zaplanować uznanie ojcostwa i jakie ryzyka karne trzeba wykluczyć.

Tuż po porodzie. To czas uznania ojcostwa przed konsulem, wniosku o transkrypcję i paszport dla dziecka. Prawnik przygotowuje pełnomocnictwa, sprawdza tłumaczenia i reaguje, gdy urząd ma wątpliwości.

Po powrocie. Najczęściej chodzi o odwołanie od odmowy transkrypcji, skargę do sądu administracyjnego, postępowanie o przysposobienie dziecka małżonka albo sprawę o zaprzeczenie lub ustalenie ojcostwa. Opis tych ścieżek jest w poradnikach transkrypcja aktu urodzenia i ustalenie rodzicielstwa.

Kiedy potrzebny jest prawnik w kraju programu

W kraju, w którym odbywa się program, prawnik:

  • przygotowuje albo sprawdza umowę i reprezentuje Was przy jej podpisaniu,
  • prowadzi postępowanie sądowe, jeśli jest wymagane, na przykład zgodę sądu w Grecji przed transferem albo orzeczenie o rodzicielstwie w USA i Kanadzie,
  • dba o prawidłowy akt urodzenia i dokument podróży dziecka,
  • zapewnia, że kobieta nosząca ciążę ma własnego, niezależnego prawnika, co w wielu krajach jest wymogiem.

Prawnik w kraju programu nie zna zwykle polskich procedur, a prawnik w Polsce nie zna prawa kraju programu. Najlepiej, gdy obie kancelarie mogą się ze sobą skontaktować.

Jakie sprawy prowadzą kancelarie z katalogu

Kancelarie w naszym katalogu zajmują się najczęściej:

  • konsultacjami przed rozpoczęciem programu,
  • transkrypcją zagranicznych aktów urodzenia, odwołaniami i skargami do sądów administracyjnych,
  • uznaniem ojcostwa przed konsulem i w Polsce,
  • sprawami o zaprzeczenie i ustalenie ojcostwa,
  • przysposobieniem dziecka małżonka,
  • paszportem i potwierdzeniem obywatelstwa dziecka,
  • sprawdzaniem umów z klinikami i agencjami za granicą.

Część kancelarii działa wyłącznie w Polsce, część ma partnerów w krajach programów. Przy każdym profilu widać, jakie sprawy kancelaria prowadzi i w jakich językach obsługuje klientów.

Ile kosztuje prawnik

Wynagrodzenie adwokata i radcy prawnego ustala się w umowie z klientem, dlatego kwoty różnią się między kancelariami i miastami. Najczęściej spotykane modele to stawka za konsultację, stawka godzinowa albo ryczałt za całą sprawę. Orientacyjnie:

  • jednorazowa konsultacja to zwykle kilkaset złotych,
  • prowadzenie transkrypcji z odwołaniem albo skargą to zwykle od kilku tysięcy złotych,
  • postępowanie o przysposobienie dziecka małżonka albo sprawa o ojcostwo to zwykle kilka do kilkunastu tysięcy złotych, zależnie od stopnia skomplikowania.

Do tego dochodzą opłaty urzędowe i sądowe oraz tłumaczenia. Koszty prawników w kraju programu są częścią kosztorysu programu i w naszej tabeli krajów wynoszą od 2 000 do 15 000 USD. Rozbicie kosztów znajdziecie w przewodniku po kosztach surogacji.

Jak wybrać kancelarię

  • Doświadczenie w sprawach transgranicznych. Zapytajcie, ile spraw transkrypcji, ojcostwa i przysposobienia z elementem zagranicznym kancelaria prowadziła i z jakim wynikiem.
  • Uprawnienia. Sprawdźcie wpis adwokata na liście Naczelnej Rady Adwokackiej albo radcy prawnego na liście Krajowej Izby Radców Prawnych.
  • Jasna wycena. Poproście o wycenę na piśmie, z informacją, co obejmuje i jakie są koszty dodatkowe.
  • Znajomość kraju programu. Dobrze, jeśli kancelaria współpracowała już z prawnikami w kraju, który wybraliście.
  • Dyskrecja i ochrona danych. Sprawy rodzinne dotyczą danych o zdrowiu i życiu prywatnym, dlatego warto zapytać, jak kancelaria je chroni.

Kancelaria nie powinna obiecywać wyniku. W sprawach po surogacji orzecznictwo nie jest jednolite, a rzetelny prawnik mówi o szansach i ryzykach, a nie o gwarancjach.

To informacja, nie porada prawna. Surogatka.pl nie udziela porad prawnych i nie poleca konkretnej kancelarii. Kolejność w katalogu ustalają jawne zasady, a płatne wyróżnienie jest zawsze oznaczone etykietą Reklama.

Źródła

Najczęstsze pytania

Czy prawnik w Polsce jest potrzebny, jeśli klinika ma swojego prawnika?

Tak. Prawnik kliniki zajmuje się prawem kraju programu, a dokumenty dziecka, ojcostwo i przysposobienie w Polsce wymagają znajomości polskich procedur.

Kiedy najlepiej skontaktować się z prawnikiem?

Przed podpisaniem umowy z kliniką albo agencją. Wtedy można dobrać kraj i plan dokumentów tak, żeby powrót do Polski był jak najprostszy.

Ile kosztuje przysposobienie dziecka małżonka z pomocą prawnika?

Wynagrodzenie ustala się w umowie z kancelarią. Zwykle są to kwoty od kilku do kilkunastu tysięcy złotych, plus opłaty i tłumaczenia.

Czy kancelaria może zagwarantować transkrypcję aktu urodzenia?

Nie. Decyzję podejmuje kierownik urzędu stanu cywilnego, a w razie sporu sąd administracyjny. Rzetelna kancelaria mówi o szansach i ryzykach, a nie o gwarancjach.

Poradniki prawne